Drehbuch-Aufbau: So formatierst du ein Drehbuch, Seite für Seite

Der Aufbau eines Drehbuchs folgt einem festen Seitenlayout: Courier in 12 Punkt, ein breiter linker Rand und für jedes Element ein eigener Einzug, von der Szenenüberschrift über Handlung, Figur, Regieanweisung und Dialog bis zum Übergang. Weil sich dieses Drehbuchformat nie ändert, entspricht eine Seite ziemlich genau einer Filmminute.

Dieser Ratgeber baut eine Drehbuchseite von Grund auf: Papier und Ränder, jedes Element mit Position und Schreibweise, Abstände, Seitenumbrüche, Szenennummern, die Faustregel Seite gleich Minute und der Unterschied zwischen Spec-Skript und Drehfassung. Das Format stammt aus Hollywood, hat sich aber auch in Deutschland, Österreich und der Schweiz durchgesetzt. Wo deutsche Produktionen eigene Gewohnheiten haben, steht das jeweils dabei. In der Mitte findest du eine kommentierte Beispielseite, am Ende die häufigsten Fehler.

Seite einrichten: Papier, Schrift und Ränder

Jedes Drehbuch beginnt mit demselben Rahmen. Richte ihn einmal ein, dann fällt jedes Element von selbst an seinen Platz:

• Papier: International ist US Letter (21,6 mal 27,9 cm) der Standard. In Deutschland wird oft auf DIN A4 gedruckt, das etwas schmaler und knapp 2 cm länger ist. Das geht, wenn die Zeilen gleich bleiben: Stell rechts etwa 2 cm Rand ein, damit eine Zeile ihre 60 Zeichen behält, und unten etwas mehr, damit die Seite bei rund 55 Zeilen bleibt.
• Schrift: Courier in 12 Punkt oder eine nahe Verwandte wie Courier Prime. Sie setzt genau 10 Zeichen und 6 Zeilen pro Zoll (2,54 cm). Warum nichts anderes passt, erklärt der Ratgeber zur Drehbuch-Schriftart.
• Ränder: links etwa 3,8 cm, weil dort die Bindung sitzt, rechts, oben und unten etwa 2,5 cm.
• Zeilenlänge: rund 15 cm Text, das sind 60 Zeichen Courier.
• Zeilen pro Seite: etwa 55, die Leerzeilen zwischen den Elementen mitgezählt.
• Seitenzahlen: oben rechts mit Punkt („2.“), ab der zweiten Seite. Die erste Drehbuchseite bleibt ohne Zahl, und die Titelseite zählt gar nicht mit.

Drehbuch-Aufbau: die Elemente einer Seite

Jede Zeile eines Drehbuchs gehört zu genau einem Element, und jedes Element hat seinen eigenen linken Rand und seine eigene Schreibweise. Die Maße unten gelten ab der linken Blattkante.

Szenenüberschrift (Szenenkopf)

Beginnt am linken Rand bei 3,8 cm, komplett in Großbuchstaben: INT. oder EXT., der Ort, ein Bindestrich und die Tageszeit, also INT. WASCHSALON - NACHT. Viele deutsche Drehbücher schreiben INNEN und AUSSEN oder stellen den Ort voran: WASCHSALON INNEN/NACHT. Entscheide dich für eine Variante und bleib dabei. Vor jeder Szenenüberschrift steht eine Leerzeile, und sie darf nie allein am Seitenende stehen. Der Ratgeber zur Szenenüberschrift erklärt auch INT./EXT., DURCHGEHEND und Unterüberschriften.

Handlung (Bildbeschreibung)

Ebenfalls am linken Rand, über die volle Breite, in normaler Schreibung und im Präsens. Die Handlung, im Deutschen oft Bildbeschreibung oder Szenenbeschreibung genannt, erzählt nur, was man sieht und hört. Eine sprechende Figur steht bei ihrem ersten Auftritt in Großbuchstaben, meist mit Alter. Halte die Absätze bei höchstens vier Zeilen; erst der Weißraum macht eine Seite schnell lesbar.

Figur (Rollenname)

In Großbuchstaben, 9,4 cm von der linken Blattkante, also 22 Zeichen weiter innen als die Handlung. Zusätze stehen in Klammern hinter dem Namen: (V.O.) für eine Erzählstimme, (O.S.) für jemanden, der in der Szene ist, aber nicht im Bild, und (CONT'D), wenn dieselbe Figur nach einer Handlungszeile weiterspricht. In deutschen Drehbüchern liest du statt (O.S.) oft (OFF) und statt (CONT'D) auch (FORTS.).

JOHANNA (V.O.)
Jede Nacht dieselbe Strecke.

LEITSTELLE (O.S.)
N9, du hängst vier Minuten hinterher.

Johanna greift zum Funkgerät.

JOHANNA (CONT'D)
N9 hat verstanden.

Regieanweisung in Klammern

Eine kurze Anweisung unter dem Figurennamen, klein geschrieben und in runden Klammern, ab 7,9 cm von links und spätestens bei etwa 14 cm umbrochen. Sie sagt, an wen ein Satz geht, was die Figur nebenbei tut oder in welchem Ton ein Satz gemeint ist, den der Dialog allein nicht trägt. Sie ist nicht dazu da, jede Betonung vorzuschreiben. Manche nennen sie auch Spielanweisung; der Ratgeber zur Regieanweisung geht ins Detail.

Dialog

Beginnt 6,4 cm von links und bricht bei gut 15 cm um, eine Dialogzeile fasst also rund 35 Zeichen. Diese schmale Spalte ist der Grund, warum sich eine Seite Dialog schneller liest als eine Seite Handlung. Anführungszeichen braucht der Dialog nicht.

Übergang

In Großbuchstaben mit Doppelpunkt und rechtsbündig, sodass er am rechten Rand endet: SCHNITT AUF: oder ÜBERBLENDUNG AUF:, international CUT TO: und DISSOLVE TO:. Die Ausnahme ist die AUFBLENDE (FADE IN:) ganz oben im Drehbuch; sie steht am linken Rand. Im Spec-Skript gehst du sparsam mit Übergängen um, denn eine neue Szenenüberschrift bedeutet ohnehin einen Schnitt.

Einstellung

Eine Kameraangabe wie TOTALE AUF DEN HAFEN, NAH AUF JOHANNA oder INSERT, in Großbuchstaben am linken Rand. Einstellungen gehören vor allem in die Drehfassung. Im Spec-Skript beschreibst du, was wir sehen, und überlässt die Auflösung der Regie.

Abstände zwischen den Elementen

Der Aufbau einer Drehbuchseite lebt von Leerzeilen genauso wie von Einzügen. Vor jeder Szenenüberschrift, jedem Handlungsabsatz, jedem Figurennamen und jedem Übergang steht eine Leerzeile. Innerhalb einer Rede, also zwischen Name, Regieanweisung und Dialog, steht keine. Manche setzen vor jede Szenenüberschrift zwei Leerzeilen. Beides ist in Ordnung, solange du es im ganzen Drehbuch gleich machst.

Eine kommentierte Beispielseite

Hier eine kurze, eigene Szene im richtigen Drehbuchformat, danach die Erklärung, was jede Zeile leistet.

!AUFBLENDE:

INT. NACHTBUS N9 - FAHREND - 2:40 UHR

Neonröhren flackern über leeren Sitzen. JOHANNA KRÜGER (40er), die Fahrerjacke bis zum Kinn zu, behält den Spiegel im Blick. TIM (19) drückt einen Umzugskarton an sich.

JOHANNA
Noch zwei Haltestellen, dann ist Endstation.

TIM
(ohne aufzusehen)
Ich weiß, wo die endet.

Im Karton kratzt etwas.

JOHANNA
Das ist hoffentlich eine Katze.

> SCHNITT AUF:

EXT. BUSDEPOT AM HAFEN - DURCHGEHEND

• AUFBLENDE: (englisch FADE IN:) eröffnet das Drehbuch am linken Rand und kommt nur einmal vor.
• Die Szenenüberschrift nennt innen oder außen, den Ort und die Zeit. FAHREND ist ein gängiger Zusatz für Szenen in Fahrzeugen.
• JOHANNA und TIM stehen nur beim ersten Auftritt in Großbuchstaben, jeweils mit Alter.
• (ohne aufzusehen) ist eine Regieanweisung: klein geschrieben, in einer eigenen Zeile, zwischen Name und Dialog.
• SCHNITT AUF: steht rechtsbündig, und DURCHGEHEND in der nächsten Überschrift sagt: Zwischen den beiden Szenen vergeht keine Zeit.

Seitenumbruch: (MORE) und (CONT'D)

Läuft eine Rede über das Seitenende, wird sie zwischen zwei Sätzen geteilt, nie mitten im Satz. Unten auf der Seite steht (MORE) an der Position des Namens, oben auf der nächsten Seite wiederholt sich der Name mit (CONT'D). Auf jeder Seite bleiben mindestens zwei Zeilen der Rede stehen. In der Fountain-Schreibweise unten markiert === die Stelle, an der eine Seite endet.

TIM
Ich hab den Mann im Depot gefragt. Er
sagt, die Nachtlinie endet am Hafen.
(MORE)

===

TIM (CONT'D)
Warum fahren wir dann immer noch?

Die übrigen Umbruchregeln folgen derselben Logik: Eine Szenenüberschrift, eine Einstellung oder ein Figurenname ist nie die letzte Zeile einer Seite, und ein Übergang nie die erste. Ältere Drehfassungen druckten außerdem CONTINUED: oben und unten auf Seiten, an denen eine Szene umbricht. In Spec-Skripten lässt man das heute weg. Mehr dazu im Ratgeber zu (MORE) und (CONT'D).

Szenennummern

Szenennummern gehören in die Drehfassung. Sie stehen links und rechts neben jeder Szenenüberschrift, damit das Team von „Szene 42“ sprechen und danach disponieren kann. Sobald die Produktion läuft, werden die Nummern festgeschrieben: Eine neue Szene zwischen 5 und 6 heißt 5A, eine gestrichene Szene bleibt mit dem Vermerk OMITTED stehen, damit sich keine andere Nummer verschiebt.

Hier weicht die deutsche Praxis etwas ab. Im Fernsehen sind Szenennummern oft schon in Arbeitsfassungen üblich, weil Redaktion, Dramaturgie und Produktion sich in Besprechungen darauf beziehen. Für ein Spec-Skript, das du international anbietest, lässt du sie weg; für eine deutsche Redaktion schadet eine Nummerierung nicht.

Wie lang ist eine Drehbuchseite?

Eine korrekt formatierte Drehbuchseite entspricht ungefähr einer Minute Film. Deshalb sind Schrift und Ränder so streng geregelt: Wer daran dreht, macht die Seitenzahl wertlos. Das ist eine Faustregel, kein Gesetz. Eine Seite mit schnellem Dialog läuft kürzer als eine Seite mit einer Verfolgungsjagd, aber über ein ganzes Drehbuch gemittelt stimmt sie so gut, dass man bei 100 Seiten mit etwa 100 Minuten rechnet. Spielfilme haben meist 90 bis 120 Seiten, eine Serienfolge von 45 bis 60 Minuten etwa 45 bis 65. Der Ratgeber zur Seitenzahl im Drehbuch rechnet das für Kurzfilm, Serie und den 90-Minuten-Fernsehfilm durch.

Spec-Skript oder Drehfassung

Ein Spec-Skript schreibst du ohne Auftrag, um es zu verkaufen oder dich damit für Aufträge zu empfehlen. Die Drehfassung ist das Arbeitsdokument der Produktion. Das Drehbuchformat ist in beiden gleich, die Zusätze unterscheiden sich:

• Spec-Skript: keine Szenennummern, kaum Kameraangaben, keine Änderungsmarkierungen. International gehört auch kein Fassungsdatum auf die Titelseite; im deutschsprachigen Raum stehen Fassung und Datum dagegen fast immer drauf.
• Drehfassung: Szenennummern auf beiden Seiten, Einstellungen und Inserts, wo die Regie sie haben will, Sternchen am rechten Rand neben geänderten Zeilen, farbige Änderungsseiten und gesperrte Seiten mit Nummern wie 12A und 12B.

Häufige Fehler im Drehbuchformat

• Kameraregie im Spec-Skript. „Wir sehen“ und „die Kamera schwenkt“ reißen aus der Geschichte; schreib lieber, was passiert.
• Dialog über die volle Seitenbreite. Dann wirkt das Drehbuch halb so lang, wie der Film später läuft.
• Handlungsabsätze mit acht und mehr Zeilen. Brich sie dort um, wo sich die Einstellung ändern würde.
• Großbuchstaben überall. Sie gehören zu Szenenüberschriften, Figurennamen, Übergängen, ersten Auftritten und dem einen oder anderen wichtigen Geräusch.
• Eine Szenenüberschrift oder ein Figurenname allein unten auf der Seite.
• Eine Regieanweisung bei jeder Rede, die der Besetzung vorschreibt, was sie fühlen soll.
• Kleinere Schrift oder schmalere Ränder, um auf eine bestimmte Seitenzahl zu kommen. Das fällt jedem auf, der beruflich Drehbücher liest, und Seite gleich Minute gilt nicht mehr.
• Das zweispaltige Format mit Bild links und Ton rechts für einen Spielfilm. Bei Dokumentarfilm, Werbung und manchen Fernsehbeiträgen ist es verbreitet; für Spielfilm und Serie erwartet man das einspaltige Layout.

Montagen, Rückblenden und Parallelmontagen haben eigene Regeln. Die stehen im Ratgeber zu Montage und Rückblende.

Drehbücher in Scenaloom schreiben

Der Drehbuch-Editor von Scenaloom setzt die Regeln dieser Seite beim Tippen um: Courier Prime 12 Punkt auf US Letter, die Einzüge und Leerzeilen jedes Elements, (MORE) und (CONT'D) an Seitenumbrüchen und Szenennummern, die du einschalten und sperren kannst. Mit Enter und Tab wechselst du zwischen den Elementen, und der PDF-Export nutzt dasselbe Layout wie der Editor. Eine Seite am Bildschirm ist also eine Seite auf Papier. Beginne ein neues Drehbuch, und das Format erledigt sich von selbst.

Du hast dein Drehbuch schon als reinen Text? Füg es in den kostenlosen Drehbuch-Formatierer ein, sieh es im richtigen Format und speichere es als PDF oder Final-Draft-Datei.