放著筆記本、便利貼和暖色檯燈的發想桌面

電影企劃書的核心是故事大綱,英文叫 treatment:一份用散文、從頭到尾說完整部電影故事的文件,通常寫在劇本之前,有時甚至取代劇本,先拿去送審或提案。它讀起來像一篇幾乎沒有對白的短篇小說,通常只有幾頁,讓讀的人看到角色、主要段落、調性和結局。

台灣的編劇最常在這些時候寫它:申請文化部的電影輔導金或地方政府的拍片補助、投公視或電視台的徵案、參加金馬創投或 TCCF 創意內容大會的提案、接案時讓製片確認故事,還有自己私下測試故事撐不撐得住,再決定要不要花幾個月寫一百多頁的劇本。製片看完一句話故事覺得有興趣,下一步通常就是跟你要這份東西。

Treatment 是什麼?

在電影的開發流程裡,treatment 介於提案和劇本之間:比劇情簡介長、更有畫面感,又比劇本短、沒那麼細。它用散文把整個故事說完,依幕或段落組織,讓讀的人感受到這部電影看起來會是什麼樣子。

這個詞在台灣沒有統一的譯名,有人叫劇本處理、處理大綱,更多時候它就是企劃書裡的「故事大綱」或「完整大綱」。大家對長度的想像也不一樣:有的製片說的是兩頁,有的期待二十頁、偶爾夾幾句對白的版本,英文有時稱為 scriptment。紀錄片的企劃書則不寫劇情,而是寫拍攝對象、拍不拍得到、拍攝方法和影像風格。所以有人跟你要故事大綱時,先問清楚要多長、拿去做什麼。

故事大綱、劇情簡介、分場大綱有什麼不同

這幾份文件都在劇本之前描述故事,但寫給不同的人、負責不同的事:

文件長度寫給誰內容
一句話故事一句所有人主角、目標、阻礙,見一句話故事怎麼寫
劇情簡介(短綱)半頁到一頁評審、投資方初步篩選情節重點和結局,見劇情簡介怎麼寫
故事大綱(Treatment)數頁專案以外的讀者用散文說完整個故事,包含關鍵場面、調性和人物
分場大綱依場次多寡編劇自己和編劇團隊一場一兩句的工作清單,見故事大綱寫法
劇本完整整個劇組一場一場寫出動作和對白,照劇本格式

以公視的戲劇徵案為例,企劃書就分成百字以內的短綱、約一千字的完整大綱和人物介紹;學校的畢業製作也常要求一句話故事、故事大綱、人物介紹和創作理念。各單位的規定每年都可能調整,送件前一定要看當期的公告。

故事大綱要寫多長?

長片的故事大綱通常在 2 到 15 頁之間,很多實際工作中用的版本落在幾頁到十頁左右。用中文寫,A4 一頁大約一千字上下。短的版本用來賣概念;長的版本有時超過三十頁,是製片想在委託寫劇本之前,先把整個故事確定下來時才會寫。

長度沒有固定規則。最好的長度,是能把完整故事說完、又保住調性的最短長度。短片的話,一到兩頁通常就夠了。主辦單位如果規定了字數,就照規定寫,不要超過。

故事大綱要放哪些內容

電影故事大綱範本(PDF,英文版)五個部分,每部分附填寫提示・免費、不用註冊

電影故事大綱範本(純文字,英文版)可貼進 Google 文件、Word 或 Scenaloom 的大綱

電影故事大綱範本(PDF,英文版)第一頁預覽
  1. 片名和一句話故事:最上面寫暫定片名和一句話故事,寫法可以參考一句話故事怎麼寫。
  2. 主要人物:兩到四個主要角色,每人一小段:他是誰、想要什麼、身上有什麼問題。
  3. 時空背景與調性:故事發生在哪裡、什麼年代,看起來是什麼感覺。一兩句就好,不要寫成論文。
  4. 依幕展開的故事:這是文件的主體,用散文一路寫下去,關鍵場面要給足篇幅。
  5. 結局,一定要寫。不寫結局的故事大綱,沒有人能判斷它好不好。

申請補助時,企劃書通常還要附上創作理念,以及導演或編劇的簡介,說明為什麼由你來寫、來拍這個故事。主辦單位給了格式,就照格式走。

故事大綱怎麼寫

寫故事大綱,先準備好一句話故事和節拍表,再用第三人稱、像事情正在眼前發生的方式寫出整個故事,把最多篇幅留給改變故事的場面,而且只寫觀眾看得到、聽得到的事。

  1. 先把結構定下來。知道觸發事件、幕與幕之間的轉折、中點和高潮在哪裡;節拍表是很好的起點。
  2. 寫成正在發生的畫面:「秀蓮解開纜繩」,而不是「那天晚上,秀蓮後來還是解開了纜繩」。這和劇本裡寫動作是同一個習慣。
  3. 寫得出畫面。描述攝影機拍得到、麥克風收得到的東西,而不是角色心裡在想什麼。
  4. 把關鍵場面寫成戲。每個轉折點給它一段,中間銜接的部分一句帶過。
  5. 對白少用。一兩句可以抓住角色的聲音,但故事大綱不是劇本。
  6. 讓文字帶著電影的調性。恐怖片的大綱讀起來要讓人發毛,喜劇的大綱要讓人笑出來。
  7. 主要角色第一次出現時,附上年紀或一個關鍵特徵。英文的習慣是把名字全部大寫;中文可以把名字加粗,或在後面用括號寫年紀,例如「秀蓮(五十多歲)」。

故事大綱範例

下面這份故事大綱是為這篇教學寫的原創作品,適合一部十二到十五分鐘的短片。

最後一班船

一句話故事:從來沒有停開過一班船的離島交通船船長,在大霧停航的夜裡,遇上一個沒有船票的女孩,說她天亮前一定要到對岸。

秀蓮(五十多歲)在澎湖開一艘往返本島和小離島的交通船,已經開了二十年。她做事一絲不苟、很驕傲,也很孤單;那本航行日誌,是她身邊最親近的伙伴。今晚海上起了大霧,港口廣播所有船班停航。

秀蓮正在綁纜繩,婉婷(二十多歲)沿著碼頭跑過來,身上穿著喝喜酒的洋裝,腳上是沾滿泥巴的球鞋。她沒有船票,也不解釋,只說天亮前一定要過去。秀蓮拒絕了。婉婷在碼頭邊坐下來,不肯走。

僵持了一個小時,兩個人一直繞著真相的邊緣說話。秀蓮知道了,婉婷的弟弟今天清晨在島上迎娶,吉時是六點半;兩年前媽媽的告別式上,婉婷中途離席,之後再也沒跟弟弟說過話。婉婷也知道了,秀蓮曾經停開過一班船,就在她自己的姊姊最需要她的那個晚上。

秀蓮解開纜繩。船開得很慢,眼前什麼都看不見,無線電一直傳來港口的警告,秀蓮伸手把它關掉。開到一半,引擎熄火了。一片安靜裡,她們聽見對岸傳來鞭炮聲。秀蓮和婉婷拿起備用的船槳,划完最後一段。

天剛亮,婉婷跳上碼頭,朝鞭炮聲跑去。秀蓮留在船舵前,翻開航行日誌,二十年來第一次,一個字都沒有寫。

這份範例只用了大約六百字就說完整個故事:透過角色做的事呈現人物,每個轉折點各有一段,最後停在一個畫面上,而不是一段解釋。

寫故事大綱常見的錯誤

  • 寫成宣傳文案:堆了一堆「震撼」「感人」「節奏緊湊」的形容詞,卻沒有發生什麼事。
  • 人物背景寫了一大段,卻從來沒有影響到情節。
  • 寫鏡頭指示。描述我們看到什麼,不要寫怎麼拍。
  • 對白太多。如果故事大綱越寫越像劇本,那就直接寫劇本吧,可以參考劇本怎麼寫。
  • 不寫結局,想留懸念給評審。評審最想看的正是結局。

在 Scenaloom 寫故事大綱

Scenaloom 每個專案的「大綱」都是可以排版的文字,所以故事大綱可以直接寫在節拍板和場景板旁邊,之後一步步長成劇本。「世界觀」也就是故事設定集,會保存一句話故事和角色筆記,你請 Scenaloom AI 幫忙時,它會參考這些內容;大綱和節拍表也能跟劇本一起匯出。詳細說明請看大綱與節拍,或直接建立專案。

常見問題

電影企劃書要寫哪些內容?

常見的有片名、類型與片長、一句話故事、劇情簡介、故事大綱、人物介紹和創作理念,申請補助時再加上導演與團隊簡介、預算和拍攝計畫。其中評審讀得最仔細的通常是故事大綱。各單位格式不同,以徵件公告為準。

電影故事大綱要寫多長?

長片的故事大綱通常是 2 到 15 頁,實際工作中常見的是幾頁到十頁左右,開發用的版本有時超過三十頁;短片大多一到兩頁。中文 A4 一頁約一千字。主辦單位或製片指定了字數或頁數,就完全照規定。

故事大綱裡可以寫對白嗎?

很少寫,甚至完全不寫。故事大綱用敘述的散文說故事,只有在一兩句台詞能抓住角色的聲音、或是關鍵時刻非寫不可時才會出現。如果大綱裡的對白越來越多,通常代表你已經可以開始寫劇本了。

故事大綱和劇情簡介差在哪裡?

劇情簡介是情節的短摘要,通常一頁以內,交代主要轉折和結局。故事大綱比較長,有好幾頁,一段一段把故事說得更生動,除了事件,也要傳達調性和人物。兩者都要寫出結局,詳見劇情簡介怎麼寫。

寫劇本之前一定要先寫故事大綱嗎?

不一定。很多編劇從分場大綱或節拍表直接進劇本。需要故事大綱的時候,通常是有人跟你要、要申請補助或通過提案才能開寫,或是你想在投入整份劇本前,先確認故事是不是站得住。