《面試》是一部示範對白潛台詞的短劇本：表面上是一場新創公司的求職面試，底下兩個人其實都在談錢，誰也不肯先講破。
什麼是潛台詞
潛台詞是字面底下的意思：角色想要、害怕或知道，卻沒有直接說出口的東西。在劇本裡，它活在對白和處境之間的落差裡，所以觀眾懂得比台詞講出來的更多。
人在利害攸關的時候很少有話直說。有潛台詞的對白聽起來真實，是因為它跟真正的對話一樣：閃躲、客氣，而且有算計。
《面試》怎麼把意思藏進對白
表面上，這是一場求職面試。底下，兩個人都在談錢，而且誰都不承認。
- 「我一直很欣賞敢冒險的公司」是奉承。「我們沒在冒險，我們完全沒問題」（We're totally fine）是否認，也是第一個暗示：事情根本不妙。
- 「椅子被收回去了。」（The chairs got repossessed.）開場那個穿套裝、端坐在懶骨頭上的畫面在這裡回收：公司沒錢了，而普莉雅（PRIYA）現在知道了。
- 「在這裡。希望到時候有椅子坐。」普莉雅的五年計畫是一句玩笑，告訴基特（KIT）她看穿了，而且還是想要這份工作。
- 「你可以禮拜五之前來上班嗎？禮拜五要發薪水。」基特要的與其說是員工，不如說是救兵，這句話沒明講，卻講得一清二楚。
笑點來自兩個人都不肯拆穿。結尾那句「（緩慢地）禮拜五之前。」是普莉雅意識到，自己剛剛接下的到底是什麼工作。
替潛台詞撐腰的括號提示與動作
括號提示要省著用，只留給讀者可能會漏掉的語氣；「（緩慢地）」有效，正是因為整場只有這一個。停頓寫在動作裡，可以寫「停頓。」（Beat.），或寫成具體的行為：「基特停止咀嚼，打量著她。」告訴演員有什麼改變了，卻不解釋為什麼。
@佳蓉 這碗湯好喝嗎？ @阿哲 （把湯匙放下） 很……特別。
好萊塢格式的括號提示獨立一行，放在角色名下方，寬度比對白窄；縮排數字見劇本格式指南，格式說明則示範在 Scenaloom 的空白對白行輸入「(」就能開始一段括號提示。中文劇本常把它和台詞寫在同一行，例如「阿哲：（把湯匙放下）很……特別。」，效果相同。
寫潛台詞常見的錯誤
- 台詞太白。「我擔心我們發不出薪水」一講出來，這場戲就死了；讓處境自己說。
- 只有潛台詞，沒有台詞。表面上的對話如果沒有自己的目的，整場戲只會顯得模糊，而不是話中有話。
- 在括號提示裡解釋。像「（意思是她已經破產）」這種指示，等於把潛台詞又變回了台詞。
寫一場有潛台詞的戲
- 挑兩個角色和一個表面話題：一份工作、一頓晚餐、一隻走失的狗。
- 給兩人各一個說不出口的願望，而且讓這兩個願望互相衝突。
- 寫的時候，任何一句都不能點破任何一方的願望，再加一個洩漏其中一人心思的動作。把《面試》在劇本編輯器裡打開，試著不提「薪水」，改寫基特的最後一段台詞。
常見問題
電影裡的潛台詞是什麼意思？
電影的潛台詞是藏在對白和動作底下的意思：角色沒有說出口的感受、動機和張力。觀眾從前後脈絡、行為和沒說的話裡接收到它，這讓場次更有生活感，也給了演員可以演的東西。
對白的潛台詞要怎麼寫？
給每個角色一個不肯說出口的目標，然後讓他們聊別的事。讓用字、轉移話題和玩笑透露那個隱藏的目標。刪掉所有角色解釋自己感受的台詞，再用動作，例如一個停頓或停在半空的手勢，標出潛台詞浮上來的那一刻。
潛台詞有什麼例子？
在《面試》裡，創辦人問應徵者能不能「禮拜五之前來上班」，因為「禮拜五要發薪水」。字面上在談時間，潛台詞是公司付不出員工薪水，需要她來救。想看靠物件而不是台詞撐起來的潛台詞，可以讀《守燈人》。