파이널 드래프트 대안을 찾는다면: FDX 파일 옮기기와 확인할 점

파이널 드래프트(Final Draft) 대안으로 쓸 만한 프로그램은 가지고 있는 .fdx 파일을 열고, 요소와 서식을 지키고, 쪽수를 맞추고, 공동 작업자나 제작사가 원할 때 언제든 다시 .fdx로 내보낼 수 있어야 합니다. 이 네 가지가 지켜지면 도구를 바꾸는 위험은 작습니다. 하나라도 안 되면 대본을 쓰는 대신 고치느라 시간을 보내게 됩니다.

이 페이지는 브라우저 기반 시나리오 앱 Scenaloom이 썼습니다. 파이널 드래프트와 기능이나 가격을 비교하지는 않습니다. 최신 조건은 공식 사이트에서 확인하세요. 대신 대본을 옮길 때 무엇이 필요한지, Scenaloom은 어떻게 처리하는지, 누구에게는 설치형 프로그램이 더 나은지를 설명합니다.

FDX 파일이란

FDX 파일은 시나리오 프로그램 파이널 드래프트의 기본 문서 형식입니다. XML 기반 파일로, 대본의 문단마다 씬 헤딩, 지문, 인물, 대사 같은 요소 종류와 글자 서식, 문서 설정을 함께 저장합니다. 해외에서는 수많은 대본이 .fdx로 오가기 때문에 대부분의 시나리오 프로그램이 FDX를 가져올 수 있고, 내보낼 수 있는 프로그램도 많습니다.

해외 제작사나 공동 작가에게서 .fdx 파일을 받았는데 파이널 드래프트가 없다면, FDX 가져오기를 지원하는 시나리오 프로그램에서 열어 읽고, 고치고, PDF로 내보내면 됩니다.

작가들이 대안을 찾는 이유

작가들이 다른 도구를 찾는 이유는 대개 불만보다 실용적인 사정입니다. 크롬북이나 빌린 컴퓨터에서 쓰고 싶어서, 다른 도시에 사는 공동 작가와 실시간으로 함께 쓰고 싶어서, 구성과 원고를 한곳에 두고 싶어서, 아직 실험 중인 프로젝트를 무료 플랜으로 시작하고 싶어서입니다. 한국 작가라면 S# 씬 번호와 인물 이름 옆에 대사를 쓰는 한국식 양식이 필요해서이기도 합니다. 어느 이유든 FDX를 포기할 필요는 없습니다. FDX를 제대로 다루는 대안이 필요할 뿐입니다.

FDX 파일을 가져오면 무엇이 넘어오나요

.fdx 파일을 Scenaloom으로 가져오면 문단마다 요소 종류가 유지되어, 씬 헤딩, 지문, 인물, 괄호 지시, 대사, 전환이 같은 요소로 들어옵니다. 굵게, 기울임, 밑줄도 유지되고, 다시 .fdx로 내보낼 때도 그대로라서 대본이 두 도구 사이를 왕복할 수 있습니다.

• 요소: 씬 헤딩, 지문, 인물, 괄호 지시, 대사, 전환, 숏이 Scenaloom의 요소로 대응됩니다.
• 서식: 굵게, 기울임, 밑줄이 가져오기와 내보내기 모두에서 유지됩니다.
• 인물과 장소: 가져온 원고의 인물 이름과 씬 헤딩에서 캐릭터, 장소, 소품 페이지가 만들어지므로 다시 입력할 필요가 없습니다.
• 씬: 장면 목록과 장면 보드가 씬 헤딩에서 읽혀, 가져온 구조가 바로 나타납니다.

직접 확인해야 할 것은 쪽수입니다. Scenaloom은 12포인트 Courier Prime, 한 쪽 55줄, 표준 여백으로 쪽을 짜고, 에디터의 쪽과 PDF 내보내기의 쪽이 같습니다. 하지만 프로그램마다 글꼴, 줄 규칙, 설정이 조금씩 달라 쪽 나눔이 움직일 수 있으니, 가져온 뒤에는 쪽수와 마지막 쪽을 원래 PDF와 비교하세요.

방식이 어떻게 다른가요

Scenaloom은 네 가지 면에서 설치형 프로그램과 다르게 접근합니다. 우리 제품만 설명하며, 무엇이 맞는지는 작업 방식에 달려 있습니다.

• 브라우저에서 작동합니다. 설치할 것이 없고, 같은 프로젝트가 맥, 윈도우, 리눅스, 크롬북에서 열립니다.
• 공동 작업이 실시간입니다. 여러 사람이 같은 원고에 동시에 입력할 수 있고, 접속 표시, 댓글, 권한, 되돌릴 수 있는 버전 기록이 있습니다.
• 구조가 원고와 연결되어 있습니다. 개요, 비트 보드, 장면 보드, 캐릭터 페이지가 따로 둔 사본이 아니라 대본에서 읽어 온 정보입니다.
• AI는 범위를 정하고 먼저 묻습니다. Scenaloom AI는 내가 고른 줄, 씬, 선택 영역, 원고에서만 일하고, 답은 제안이라 적용은 별도의 단계로 하며 버전 기록에 남습니다.

여기에 더해 할리우드 형식과 한국·중국·일본 대본에 맞춘 아시아 형식을 모두 지원합니다. 아시아 형식에서는 씬에 번호가 붙고, 등장인물 줄이 들어가며, 대사는 가운데 단이 아니라 인물 이름과 같은 줄에 놓입니다.

옮기기 체크리스트

1. 옮길 대본을 지금 쓰는 프로그램에서 .fdx로 내보내고, 기준본으로 쓸 PDF도 함께 내보냅니다.
2. Scenaloom의 새 프로젝트 화면에서 .fdx를 가져옵니다. 가진 파일이 Fountain이나 PDF라면 그것도 가져올 수 있습니다.
3. 쪽수를 비교하고, 대사 중간에서 쪽이 넘어가는 곳을 몇 군데 살펴 (MORE)와 (CONT'D)가 예상한 곳에 있는지 확인합니다.
4. 표지의 제목, 작가, 연락처, 고 표시를 확인하고 넘어오지 않은 것은 채웁니다.
5. 씬 번호를 고정했거나 수정 쪽이 있는 원고라면 번호를 확인하고 필요하면 다시 고정합니다.
6. 서식 검사를 돌려 대사 없는 인물 이름이나 두 가지로 쓴 인물 이름 같은 실수를 찾습니다.
7. 다시 .fdx로 내보내 공동 작업자가 쓰는 프로그램에서 열어 보고, 왕복이 되는지 확인한 뒤에 의지합니다.
8. 원래 파일은 지우지 마세요. 옮기기는 사본을 하나 더하는 일이지, 보관본을 바꾸는 일이 아닙니다.

형식별 단계는 가져오기와 내보내기 문서에 있습니다.

보조 형식으로서의 Fountain과 PDF

Fountain은 열린 텍스트 대본 형식입니다. Fountain으로 쓴 대본은 어떤 텍스트 편집기로도 읽을 수 있고, 많은 도구가 서식 있는 쪽으로 바꿔 줍니다. 원고마다 .fdx와 PDF 옆에 Fountain 사본을 두면, 앞으로 어떤 프로그램을 쓰든 내 글을 언제든 꺼낼 수 있습니다. Scenaloom은 Fountain을 가져오고 내보냅니다(가져오기는 .fountain과 .spmd).

PDF 가져오기는 대본이 PDF로만 남아 있을 때 쓰는 마지막 수단입니다. 요소 정보가 아니라 인쇄된 쪽에서 읽어 내야 하므로, 가져온 뒤 씬 헤딩, 인물, 대사를 꼼꼼히 확인하세요. .fdx나 Fountain 파일은 언제나 PDF보다 많은 구조를 담고 있습니다.

무료 파이널 드래프트 대안이 있나요

있습니다. 무료이거나 무료 플랜이 있는 시나리오 프로그램이 여럿 있고, 그중 일부는 .fdx를 읽고 씁니다. Scenaloom 무료 플랜은 카드 등록이 필요 없고 공동 작업과 FDX 가져오기·내보내기를 포함하지만, 시나리오 프로젝트 두 개에서 대본 하나에 400줄까지로 편집이 제한됩니다. 장편 한 편은 400줄을 훌쩍 넘으므로 통째로 가져오려면 유료 요금제가 필요합니다. 무료 플랜은 단편이나 씬 몇 개로 왕복을 시험하고 결정하기에는 충분합니다. 요금제 정보는 가격 페이지에 있습니다.

설치형 프로그램에 남는 편이 나은 경우

어떤 작가에게는 여전히 설치형 시나리오 프로그램이 더 나은 선택이고, 그게 누구인지 분명히 해 두는 편이 좋습니다.

• 오프라인에서 써야 하는 작가. Scenaloom에는 오프라인 모드와 설치형 앱이 없습니다.
• 부서들이 특정 설치형 프로그램과 파일 설정으로 작업 흐름을 맞춰 둔 제작 현장의 작가.
• 모든 파일을 호스팅 서비스가 아니라 내 디스크에 두고 싶은 작가.
• 오래 검증된 도구가 필요한 작가. Scenaloom은 새 제품입니다.

둘 다 쓰는 방법도 있습니다. 한 도구에서 쓰고, 다른 도구와는 .fdx로 주고받고, PDF를 공통 기준본으로 두면 됩니다.

Scenaloom에서 시험해 보기

브라우저 방식을 시험해 보고 싶다면, 잘 아는 단편이나 씬 몇 개를 가져와 PDF와 쪽을 비교하고 다시 .fdx로 내보내 보세요. 이 시험은 무료 플랜으로 충분하고, 장편을 통째로 가져오려면 유료 요금제가 필요합니다. 시나리오 프로그램 고르는 법에서 다른 방식과 비교하거나 지금 대본을 가져와 보세요.

파이널 드래프트 없이 .fdx를 열거나, PDF를 다시 편집할 수 있는 대본으로 바꾸고 싶다면 무료 FDX 변환기가 브라우저에서 둘 다 해 줍니다.