Un generador de diálogos escribe una conversación entre personajes. Este escribe diálogos de guion: le das dos personajes, lo que quiere cada uno y lo que está pasando, y escribe dos o tres versiones distintas del intercambio en formato de guion. Comparas los enfoques uno al lado del otro y te quedas con el que funcione. Es texto para leer y reescribir, no una herramienta de voz: no genera audio.
Cómo usar el generador de diálogos
- Describe la situación: dónde están los personajes, qué acaba de pasar y qué se juegan entre ellos.
- Pon nombre a los dos personajes. En «Quién es», di qué quiere cada uno y, si quieres, qué oculta. De ahí sale el subtexto.
- Elige un tono y cuánto dicen abiertamente: todo explícito, algo de subtexto o casi todo subtexto.
- Escribe. Compara las versiones, copia una en Fountain o úsala en un guion nuevo, donde llega como líneas de guion de verdad. Solo te registras en ese paso.
Qué hace que un diálogo funcione
- Cada personaje quiere algo del otro. Una réplica es una acción: convencer, esquivar, herir o ganar.
- El subtexto carga con el peso. La gente rara vez dice lo que siente; discute por los platos sin fregar.
- Las voces son distintas. El vocabulario, el ritmo y lo que cada uno se niega a decir deberían impedir que dos personajes se puedan intercambiar.
- Es breve. Las frases habladas son más cortas que las escritas, y la gente se interrumpe.
- No suelta la información de golpe. Si los dos personajes ya saben algo, ninguno de los dos lo diría en voz alta.
Cómo se da formato al diálogo en un guion
El nombre del personaje va en mayúsculas encima de la réplica, una acotación breve va debajo solo cuando la intención no está clara, y la réplica ocupa una columna más estrecha. A diferencia de la novela, en un guion no hacen falta rayas de diálogo ni verbos como «dijo»: el nombre ya indica quién habla. La guía del formato de guion explica los márgenes, la de las acotaciones muestra cuándo una acotación merece su sitio, y la de MORE y CONT'D explica qué pasa cuando una réplica cruza de página.
Versiones, no respuestas
Cada uso da dos o tres versiones que cambian en quién lleva la voz cantante, qué se calla y cómo termina el intercambio. Léelas en voz alta. La mejor versión suele ser una mezcla: el arranque de una y el final de otra, reescritos con la voz de tus personajes. La guía para escribir diálogos tiene ejercicios para hacerlo a mano.
¿Quieres una escena entera a partir de una premisa? El generador de guiones con IA escribe una escena corta. Para maquetar un diálogo que has escrito tú, pégalo en la herramienta para dar formato a un guion.
Preguntas frecuentes
¿El generador de diálogos es gratis?
Es gratis y sin registro. Un límite diario por red lo mantiene gratis para todos, y la página te muestra cuántos usos te quedan. Solo te registras cuando usas una versión en un guion nuevo.
¿Genera voces o audio?
No. Escribe texto para un guion: los nombres de los personajes, las acotaciones y las réplicas. No genera voces, audio ni video. Si buscas leer el diálogo en voz alta, hazlo tú o con tus actores: es la mejor prueba de que funciona.
¿El resultado tiene formato de guion de verdad?
Sí: nombres de personaje, acotaciones y réplicas. Copia una versión en Fountain, un formato de texto plano que importan la mayoría de los programas de guion, Scenaloom incluido, o úsala en un guion nuevo, donde cada línea llega como un elemento de guion.
¿Cómo consigo subtexto?
Elige Casi todo subtexto y, en «Quién es», di qué oculta o no quiere admitir cada personaje. Así las versiones hablan alrededor de eso en lugar de explicarlo.
¿Cuántas versiones recibo y qué extensión tienen?
Un intercambio breve da tres versiones de seis a diez líneas cada una; una escena más larga da dos versiones de unas 14 a 22 líneas. Cada uso es entre dos personajes.
¿Puedo usar mis propios personajes?
Sí. Dale a cada uno un nombre y una línea sobre quién es y qué quiere. Las versiones mantienen separadas las dos voces.
¿Escribe los diálogos en español?
Sí. Si describes la escena en español, el diálogo llega en español; si la describes en otro idioma, llega en ese idioma. Si un personaje habla con un registro o un acento concretos, por ejemplo con modismos de Buenos Aires o de Ciudad de México, dilo en «Quién es».
¿De quién son las réplicas? ¿Se guarda lo que escribo?
Según las condiciones de Scenaloom, lo que creas con la herramienta es tuyo; en algunos países, las líneas escritas por IA pueden no estar protegidas por derechos de autor por sí solas, así que reescríbelas con tu propia voz. Lo que escribes no se guarda en ninguna cuenta. Scenaloom no usa tus proyectos, tus instrucciones ni los resultados de la IA para entrenar o ajustar modelos de IA.