Scenaloom 是免费的在线剧本编辑器:在浏览器里打开,新建一个剧本,你一边打字,每一行就一边排成标准的剧本格式。什么都不用安装,免费方案也无需绑卡。你导出的 PDF,就是你写稿时看到的页面。

不管是你的第一部短片、改到第五稿的电影长片,还是三位编剧一起写的剧集试播集,都可以用它来写。下面说明用 Scenaloom 在线写剧本是什么感觉、能在哪些设备上用,以及它做不到的地方。
五个步骤,在线写剧本
在 Scenaloom 在线写剧本,只需要一个浏览器和几个按键:
- 开一个新项目,选择剧本。
- 写下场景标题并按 Enter,下一行就是动作。好莱坞格式写成 INT. 客运站 - 夜;用亚洲格式时,按场景、日夜、内外的顺序填好。
- 在空白行按 Tab 切到角色,打出角色名再按 Enter,下一行就是对白;再按一次 Enter,回到动作。写英文剧本时,直接用大写打出名字也会转成角色名。
- 继续写。在空白行按 Tab,可以在动作、角色、转场和场景标题之间切换。
- 导出 PDF,或把分享链接发给读稿的人。
这几个按键打出来的结果,在好莱坞格式下是这样:
.INT. 客运站 - 夜 !一张长椅,一盏嗡嗡作响的灯。秀琴(六十多岁)把硬币一枚一枚投进自动售货机,这台机器已经吃掉她三枚了。 @秀琴 (对着售货机) 我知道你听得到。 !一罐饮料掉下来。她看看饮料,再看看空无一人的候车室。 @秀琴 (CONT'D) 谢谢。 @阿哲 (O.S.) 它对每个人都这么好吗? > 淡出
在编辑器里,这段内容会排在真正的页面上:Courier Prime 12 pt,角色名缩进,对白栏较窄,转场靠右。秀琴第二次开口时角色名后面的 (CONT'D),是因为她在同一场戏里隔了一段动作又说话,由编辑器自动加上,不用手动输入。(O.S.) 是 off screen 的缩写,表示角色在画外说话。
换成亚洲格式,同一场戏就是国内剧本常见的样子:以场号开头,场景标题下方列出出场人物,动作前加 △,对白写成一行,例如“秀琴(对着售货机):我知道你听得到。”两种格式的区别,请看剧本格式指南。
Mac、Windows、Linux 和 Chromebook 都能用的编剧软件
Scenaloom 可以在最新版的 Chrome、Safari、Edge 和 Firefox 使用,所以同一个写剧本的网站,就是 Mac、Windows、Linux 和 Chromebook 上的编剧软件。在任何一台电脑登录,你的项目都在。手机和平板也能用浏览器打开,在去开会的路上看看稿子、改一句台词都可以。
实话说,有两个限制:没有可以下载的桌面版,也没有离线模式。Scenaloom 需要联网才能打开和保存你的作品。如果你知道待会儿会断网,例如坐高铁穿过隧道或者坐飞机出差,先导出 PDF 或 Fountain 文件,才能继续看稿。
界面有简体中文,也能切换成 English、繁體中文、Español、Français、Deutsch、日本語和한국어。
格式交给剧本编辑器
你负责写,页边距、大写和换页交给页面处理。每一行都有元素类型:场景标题、动作、角色、括号提示、对白、转场或镜头,每一种在页面上都有自己的位置。
- 好莱坞格式使用 US Letter 纸张和 Courier Prime 12 pt,每页 55 行,左边距 1.5 英寸。
- 对白跨页时,自动加上 (MORE) 和 (CONT'D)。
- 场景标题和角色名不会孤零零地留在页脚。
- 好莱坞格式之外,还有给中文、日语和韩语剧本用的亚洲格式。
- 格式检查会列出明确的错误,例如后面没有对白的角色名,每一项都能直接跳到那一行。
每一条规则都整理在自动排版的剧本编辑器这一页。如果你对剧本格式本身还不熟,可以先读剧本格式指南。
带着手上的剧本过来
换软件不必从头来过。Scenaloom 可以导入 Final Draft(.fdx)、Fountain(.fountain、.spmd)和 PDF 剧本,你也可以把剧本直接粘贴到“新建”页面。之后角色、地点和场次,都会和在这里写的剧本一样,从剧本里读取出来。
Word(.docx)只能导出,不能导入。国内很多编剧习惯用 Word 或 WPS 写剧本,要搬过来时,把文本粘贴到“新建”页面,或先另存为 PDF 再导入。
导出 PDF、FDX、Fountain 和 Word
作品可以带到任何地方,格式完整保留。导出 PDF 时,可以选择加上标题页、场次编号、页码和修订标记。也可以导出 Final Draft(.fdx),来回转换时保留粗体、斜体和下划线,或者导出 Fountain、Word(.docx)、纯文本和 Markdown。
因为编辑器和 PDF 共用同一套排版引擎,编辑器里的一页就是 PDF 里的一页。你写稿时看到的页数,就是读稿的人看到的页数;好莱坞格式大约一页对应一分钟片长。
一个人写,或和共同编剧一起写
你可以用邮箱邀请共同编剧,同时写同一份草稿,看得到谁在线,可以针对某一行发评论,也能从版本历史恢复。免费方案就能共同编辑,成员角色权限让只需要看稿的人改不了内容。详见剧本共同编辑。
只在你开口时出现的 AI 助手
想多一双眼睛帮你看稿时,Scenaloom AI 就在旁边:一句更精炼的台词、一个更有画面感的动作,或者剧本医生的修改意见。任何修改都要你点了“应用”才生效,它不会自己改你的页面,每次应用的修改也都会记在版本历史里。
在同一个项目里规划和制作
草稿需要规划时,大纲、节拍板、场景板和世界观设定就在同一个项目里,而且从剧本读取内容。准备进入制作时,角色和地点已经按你的角色名和场景标题列好,每一场也都能有自己的镜头表和分镜。
从免费方案开始
免费方案不收费,无需绑卡。可以创建 2 个剧本项目、2 个视频项目和 2 个小说项目,每份剧本最多 400 行,包含共同编辑功能,每月有 10 次助手对话和 10 张写作卡片。剧本写大了,Writer 方案每月 20 美元,往上还有 Pro、Studio 和 Studio Max,按年付费可省 20%。所有方案都在方案与价格页面比较。
常见问题
Scenaloom 是免费的吗?
是的。Scenaloom 有免费方案,无需绑卡。可以创建 2 个剧本项目(另外还有 2 个视频项目和 2 个小说项目),每份剧本最多 400 行,包含共同编辑功能,每月有 10 次助手对话和 10 张写作卡片。付费方案从每月 20 美元的 Writer 起步。
需要安装任何东西吗?
不需要。Scenaloom 是在浏览器里使用的编剧软件,支持 Mac、Windows、Linux 和 Chromebook 上最新版的 Chrome、Safari、Edge 和 Firefox,手机和平板也能用。没有要下载的桌面版,登录之后你的项目就在那里。
可以导入 Final Draft 的剧本吗?
可以。Scenaloom 能导入 Final Draft(.fdx)文件,也能导入 Fountain(.fountain、.spmd)和 PDF 剧本,或把剧本粘贴到“新建”页面。之后也能再导出为 .fdx,粗体、斜体和下划线在来回转换时都会保留。
用 Word 或 WPS 写好的剧本能导进来吗?
可以,但 Word(.docx)只能导出、不能直接导入。把 Word 或 WPS 里的文本粘贴到“新建”页面,或先另存为 PDF 再导入。之后在 Scenaloom 写完,也能再导出成 Word 交给剧组。
Scenaloom 可以离线使用吗?
不行。Scenaloom 没有离线模式,打开和保存作品都需要联网。如果你知道会有一段时间没有网络,先导出 PDF 或 Fountain 文件,才能继续看稿。
可以和别人一起写剧本吗?
可以。用邮箱邀请共同编剧,你们就能同时写同一份草稿,看得到谁在线,可以发评论并用 @ 提及对方,也能从版本历史恢复。免费方案就有共同编辑功能,还可以用成员角色权限加入只能阅读的读者。
PDF 会和编辑器里看到的一样吗?
会。Scenaloom 的编辑器和 PDF 导出共用同一套排版引擎,所以 PDF 里的换页、(MORE) 和 (CONT'D) 标记以及页码,都和你写稿时看到的一样。标题页或场次编号这类选项,则在导出时选择。