Al leer en voz alta, una conversación natural ronda las 130 palabras por minuto; un presentador ágil llega a 150, una locución pausada baja a 110 y un anuncio rápido sube a 170. Esta calculadora usa ese ritmo para decirte cuánto dura tu texto y, si es un guion de cine, hace además la estimación clásica: lo maqueta con el formato estándar y cuenta un minuto por página.
Cómo usar la calculadora
- Pega tu guion en el recuadro o abre un archivo de Final Draft (.fdx), Fountain, PDF o texto. El archivo se lee en tu navegador y no se sube a ningún sitio.
- Elige un ritmo de lectura: Pausado (110 palabras por minuto), Conversación natural (130), Presentador ágil (150) o Promoción rápida (170). Para la mayoría de las locuciones, 130 es el punto de partida.
- Lee las dos estimaciones: el tiempo en pantalla según las páginas (para un guion de cine) y el tiempo de lectura en voz alta según las palabras habladas.
- Ajusta los minutos por página si tu género va más rápido o más lento que un minuto por página.
Tiempo en pantalla frente a tiempo de lectura
Las dos cifras miden cosas distintas. El tiempo en pantalla cuenta todo lo que ocupa tiempo en la película: la acción, los silencios, una persecución descrita en una sola línea que dura dos minutos. El tiempo de lectura cuenta solo las palabras que alguien dice. En un guion, la calculadora cuenta solo las líneas de diálogo, así que la diferencia entre las dos cifras muestra cuánto de tu película ocurre sin palabras.
| Tipo de guion | Mejor estimación | Por qué |
|---|---|---|
| Largometraje o cortometraje | Páginas × minutos por página | El formato reparte la acción y el diálogo de forma pareja en la página |
| Episodio de serie | Páginas × minutos por página | El mismo formato; mira cuántas páginas suele tener tu serie |
| Video de YouTube, anuncio o video explicativo | Palabras habladas ÷ ritmo de lectura | Casi cada segundo es narración |
| Pódcast o locución | Palabras habladas ÷ ritmo de lectura | Suma tiempo para la música y las pausas |
¿De verdad una página es un minuto?
Como media a lo largo de un largometraje, más o menos sí. La Courier de 12 puntos en una página de tamaño carta, con los márgenes estándar, se eligió en parte porque sale a un minuto de pantalla por página. Cada página, en cambio, varía mucho: una de diálogo rápido puede durar 40 segundos y una de acción densa, dos minutos. Toma el resultado como una cifra para planificar presupuestos y cumplir los límites de los festivales, no como una promesa sobre el montaje.
Duraciones habituales
- Largometraje: de 90 a 120 páginas, es decir, entre hora y media y dos horas.
- Episodio de comedia de media hora: de 25 a 35 páginas. Drama de una hora: de 50 a 65 páginas.
- Cortometraje para festival: normalmente menos de 15 páginas; muchos festivales limitan los cortos a 15 o 20 minutos.
- Episodio de microdrama vertical: una o dos páginas para 60 a 120 segundos.
Para entender de dónde salen estas cifras, lee cuántas páginas tiene un guion. Para ver las páginas en sí, la herramienta para dar formato a un guion muestra la misma maquetación y la guarda en PDF.
Controla la duración mientras escribes
En el editor de Scenaloom el número de páginas se actualiza mientras escribes, y la página que ves es la que imprimirá el PDF. Puedes fijarte un objetivo diario de palabras, revisar el ritmo en el tablero de escenas y exportar una lista de escenas con la extensión de cada una. Empieza a escribir gratis; el plan Free no pide tarjeta.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas palabras se dicen por minuto?
Una conversación natural ronda las 130 palabras por minuto, y un presentador con ritmo llega a unas 150. La cifra cambia mucho de una persona a otra y de un texto a otro, así que lo más fiable es cronometrar una lectura de prueba con tu propia voz.
¿Cuánto dura una página de guion?
Alrededor de un minuto de pantalla de media. La regla da por hecho el formato estándar: Courier de 12 puntos, tamaño carta y 55 líneas por página. Las páginas con mucho diálogo suelen durar menos y las de mucha acción, más.
¿Cuántas palabras por minuto uso para una locución?
Unas 130 palabras al minuto para una lectura natural. Una narración tranquila o unas instrucciones rondan las 110, y una promoción enérgica, de 160 a 170. Cronometra una lectura de prueba con tu voz para calibrar.
¿Se sube mi guion a algún sitio?
No. La calculadora lee el texto pegado y los archivos abiertos dentro de tu navegador, y no envía nada a ningún servidor. Al cerrar la pestaña, desaparece.
¿Por qué sale un número de páginas distinto al de mi procesador de textos?
Los procesadores de textos no aplican los márgenes del guion, las sangrías de cada elemento ni las reglas de salto de página. La calculadora maqueta antes el guion con el formato estándar, así que su número de páginas coincide con el de un PDF bien formateado.
¿Puedo calcular la duración de un guion escrito en Final Draft?
Sí. Abre el archivo .fdx y la calculadora lo lee directamente. Los PDF exportados desde programas de guion también funcionan, siempre que el texto se pueda seleccionar.