Oír los diálogos en voz alta es la forma más rápida de encontrar una frase que nadie diría. Con voces de IA, los guionistas se topan con dos problemas: la voz de un personaje cambia de una lectura a otra, y un nombre o una palabra con dos lecturas se pronuncia mal cada vez.

El problema

Repetir una lectura hasta que diga bien un nombre cuesta créditos sin garantía de conseguirlo. Y sin una voz fija por personaje, la segunda lectura no suena como la primera.

Cómo lo resuelve Scenaloom

  1. En Medios, abre Lectura de mesa. Cada personaje recibe una voz y un ritmo; fíjalos, y todas las lecturas del proyecto los conservan.
  2. Añade nombres y palabras difíciles a la lista de pronunciación, hasta 60, con cómo se dicen. Tus notas de la lista nunca se envían.
  3. Antes de empezar, la lectura muestra cuántos caracteres tiene, cuántos minutos de voz son más o menos, cuántas partes y el precio. Se cobra según lo que se tarda en decirla, así que un guion en chino o en japonés, que concentra más voz en cada carácter, puede necesitar más partes que uno en inglés de la misma longitud.
El panel de lectura de mesa de El último ferry: Theo y Maya, cada uno con su voz, su ritmo y Fijada, un narrador para las acotaciones y Theo en la lista de pronunciación
Voces fijadas por personaje, con una lista de pronunciación.
Una lectura de mesa real de la escena de ejemplo. Empieza con un aviso hablado de que las voces son de IA; Maya, Theo y el narrador tienen cada uno su propia voz.

El resultado

Una lectura en la que Maya siempre suena como Maya y los nombres salen bien a la primera. La lectura empieza con un aviso hablado de que las voces son de IA.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se cobra una lectura de mesa?

Por partes, según la duración estimada de la voz. Con Voz Estándar, una parte dura hasta unos 460 segundos; con Voz Pro, hasta unos 600. El precio se muestra antes de empezar.

¿Puede cambiar una voz entre lecturas?

No una vez fijada. Desbloquéala para elegir otra.

Pruébalo con una historia. Empieza gratis con «El último ferry», el ejemplo de esta página, o con tu propio texto.

Empieza gratis con este ejemplo